BelGiappone
             
           
           
<   2005年 10月 ( 2 )   > この月の画像一覧
イタリアに講談師出没!!
a0001226_1882868.jpga0001226_1873510.jpg
先日、仕事の関係?で、ヒョンなことから講談師の『神田山陽』さんと知り合う機会がありました。
山陽さんは今、イタリアに留学中で、イタリアの喜劇芝居(commedia d'arte)を講談にも取り入れられないかと模索中のようです。
なんでイタリアに来られたんですか?と質問したところ『日本からの逃避行です』と笑顔で答えられました。楽しい方です。
イタリア人の友達も彼の人間性をとても気に入ったようです。人柄は世界共通とつくづく感じました。
また、お会いしておしゃべりできることを楽しみにしています。ハイ。

---------------------------------------------------
イタリア留学するなら、
世界一美しい丘上都市・オルヴィエートで。
語学・料理コース:www.linguasi.jp
---------------------------------------------------
イタリア語を勉強している人のために、イタリア語タイピングソフトを作りました。
日本語の問題にイタリア語で答える。楽しみながらイタリア語を暗記できるはず!?
http://www.belgiappone.com/typing/
---------------------------------------------------
[PR]
by orvieto2002 | 2005-10-18 18:10 | イタリア在住日記
イタリアでハッピーバースデー。
先週の日曜日、10月2日誕生日を迎えました。イタリアではノンノの日(giorno di nonni)といって、おじいちゃん・おばあちゃんの日に最近なったようです。
全く興味ない人が大半でしょうが、イタリアで迎えた僕の誕生日のドキュメンタリーをお送りします。

月に一度は一緒に遊んでいるフィレンツェの友達たちが僕の誕生日会を開いてくれました。メンバーはいつもの4人。今や大親友といってもいい間柄です。

a0001226_18511853.jpgスタートは夕食。フィレンツェ中心地から車で20分ほど走った郊外の『SAKURA』という日本料理レストランに連れてってくれました。イタリアで初めての日本料理屋体験!ワクワク半分、恐怖半分。店は小綺麗で和風っぽい造り。店内は広く全部で100人くらい入れるかな?テーブル席、巨大鉄板で熱々の料理を作ってくれるカウンター席、そして靴を脱いであがる座敷席。
僕たちは迷いながらも座敷席へ。店員はほぼ全員中国人。一人だけ日本人風の女性店員がいましたが最後まで国籍は不明でした。


a0001226_1851397.jpgメニューはなかなか良くできた日本料理。刺身、天ぷら、にぎり寿司、鉄板焼き、おつまみなど充実しています。セットメニューもあり、にぎり寿司セットは、にぎり寿司(6カン)、サラダ、お味噌汁、お新香、鶏立田揚げ、ご飯がついて20ユーロ(約2800円)でした。僕は12ユーロ(約1600円)の鮭イクラちらし寿司と、4ユーロ(約550円)の野菜焼きうどんを注文。
イタリア人の収入を考えるとかなり高価です。でも夜には満席。

a0001226_18515644.jpg夕食後は友達の家にビデオを見に・・・。しかし家の中に入ると、なんと大きな『日の丸』の旗と『おめでとう。つよし』と書かれたチョコレートケーキ。その脇にはいくつかのプレゼントが。
『日の丸』はわざわざ国旗専門店に行って買ってきたそうで、ケーキはフィレンツェ1おいしいケーキ屋さんで、慣れない日本語のメッセージを書いてもらったそうです。
ハッピバスデー・トゥー・ユーの大合唱がはじまりました。イタリアでは『アウグーリー・アー・テー(auguri a te)』と歌います。


a0001226_18523198.jpgプレゼントを紹介すると
・ミケランジェロの裸のエプロン
・フィレンツェのドゥオーモのクーポラの傘
・額入りの4人一緒の写真
オレンジ・デイズのDVD(英語字幕付き)
梶芽衣子のCD
溝口健二監督の元禄忠臣蔵DVD(イタリア語字幕付き)

どれも笑えるプレゼント。でも僕はとても感動しました。とにかく僕にとって心に残る一生に一度の誕生日でした。ハイ。

---------------------------------------------------
イタリア留学するなら、
世界一美しい丘上都市・オルヴィエートで。
語学・料理コース:www.linguasi.jp
---------------------------------------------------
イタリア語を勉強している人のために、イタリア語タイピングソフトを作りました。
日本語の問題にイタリア語で答える。楽しみながらイタリア語を暗記できるはず!?
http://www.belgiappone.com/typing/
---------------------------------------------------
[PR]
by orvieto2002 | 2005-10-11 18:53 | イタリア在住日記



イタリア生活、留学案内、イタリアならではの珍事などを日本人がほとんどいないウンブリア州のオルヴィエートからTsuyoshiが楽しく伝えます。
by orvieto2002
今日の僕の順位!!いい感じ。
blog ranking

堂 剛(ドウ ツヨシ)
1972年東京生まれ
2004年よりイタリア在住
フリーライター、Webデザイナー、翻訳・通訳、ツアーコーディネート

イタリアやオルビエートに関してお気軽に質問ください。原稿依頼、通訳・翻訳依頼、取材等もこちらのメールへお願いします。
tsuyoshi@belgiappone.com
tel: +39 347 9920 929


フィレンツェのアパートメント
ミラノの良好ホテル CLOMBIA
ローマのお勧めホテル Varrone
フィレンツェ Hotel Executive
オルビエートのホテル Maitani
美術館の無料予約代行します
ローマから日帰り旅行
イタリア旅行の質問掲示板


イタリア旅行情報サイト
イタリア旅行情報サイト アーモ・イタリア

ネットでイタリア語を勉強する
ネットでイタリア語

イタリア語の本と映画を紹介
イタリア語お勧め本・映画

イタリアからニュース発信!
Love Italy News

ミラノの歩き方・旅行情報
アーモミラノ

» イタリア料理教室ラ・ミモーサ
» フラワーアレンジメント教室
» Travel Guide AMOITALY
» フィレンツェのアパート
カテゴリ
全体
イタリアの質問に答えます
イタリア在住日記
イタリアから見た日本
イタリアの面白話
イタリアの変な習慣
イタリアで発見変なもの
レストラン・食・町案内
美しい街オルビエート
イタリア発信ニュース
イタリア写真集
フォロー中のブログ
うちの食卓 Non so...
美味しいイタリア語三昧
イタリア料理留学日記
Lo Spezzino
いいこと日記 幸せへの道
もぐもぐイタリア!
食卓から愛をこめて
たくさんのありがとうを君に…
newgrange
猫と地中海
ガジュマルの木陰で
たとえばこんな■イタリア語
マレーシアJB便り
ラ ドル知ヱ 美ータ。
diario dello...
◆◇イタリアに恋して◇◆
以前の記事
2017年 10月
2017年 09月
2016年 01月
2015年 11月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 04月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 03月
2005年 02月
2005年 01月
2004年 12月
2004年 11月
2004年 10月
2004年 09月
2004年 08月
2004年 07月
2004年 06月
2004年 05月
2004年 04月
2004年 03月
2004年 02月
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧