BelGiappone
             
           
           
<   2008年 02月 ( 8 )   > この月の画像一覧
イタリア人へ日本土産ベストテン!
a0001226_6161978.jpg

ドンキの奇をてらったプレゼントがウケるかと思えば、そうでもなかったりします・・・あげる側だけテンションが高くなり空回り率100%。逆に100円ショップのお箸やマグカップなどベタなものが人気に・・・
お土産選びって難しいですねぇ~。


前回のブログ記事のコメントにまたまた質問がありました。

いつも楽しく読ませて頂いてます。4月から1年間ヴェローナに留学します。留学先の先生や大家さんにおみやげを買って行こうと思うのですが、どんなものが喜ばれるのでしょうか?
羊羹はNGと聞いてちょっと意外でした。何かアドバイスがあればよろしくお願い致します。


この質問は今まで50回くらいされました(数字テキトーです)。それでみんな羊羹ミステリーにびっくりします。
留学でホームステイとなれば手ぶらで行けないのが日本人の心。だからって留学先に「引っ越しそば」は可笑しいし「ナボナ」も理解してくれません。僕も初めての留学の時は誰かに質問したはず。。。ということで皆さんの疑問に、僕の独断で答えて行きます。もちろん色々な経験を踏まえての結果です。

続きは『イタリア人の喜ぶお土産ベスト10!ズバリ教えます!』を読んでネ。
[PR]
by orvieto2002 | 2008-02-28 06:20 | イタリアの質問に答えます
留学も楽しくなる?イタリアで友達を作る10の方法!
a0001226_0561665.jpg
イタリア人の友達の集まり。夏になるとこういう機会が増えてきます。楽しみですねぇ~



先日のブログ記事のコメントに質問がありました。

イタリアに彫金の留学をしようと思っていたのですが、
友人が「知り合いが、イタリア人は一癖あって付き合いにくい。っていってたよ。
フランスに住んでいる日本人は多いけれど、イタリアはあんまり聞かないでしょ?だからじゃない?」といっていたのが すごく気になっております。

なんとなくイメージとしては陽気で良さそうな感じだっただけに
ほんとはどうなんでしょうか?
剛さんは もちろんイタリアがお好きで住んでいらっしゃるのでしょうが、良いとこ 悪いとこ,双方合わせて現地の方の生の声が聞いてみたく書き込みさせていただきました。

住んでみて初めてわかることとか おしえていただけませんでしょうか?


コメント欄に返事を書こうかと思ったのですが、せっかくなので記事にして、イタリア留学やイタリアでの生活を検討されている方の参考になればと思います。今回書くのはもちろん僕の個人的な意見で、僕の交友関係の中だけでみたイタリア人像です。。。


続きは「イタリア人の友達を作る10の方法」を読んでください。留学が充実するかも???
[PR]
by orvieto2002 | 2008-02-27 01:01 | イタリアの質問に答えます
僕の恥ずかしい音声聞いてください!
a0001226_232425.jpg
あの月の方向が九州なのかな?



なんだか、エロチックなタイトルになってしまいましたが、先日、生出演したラジオ番組の音声ファイルをアップします。

九州とイタリアが繋がった瞬間です。


興味のある方はどうぞ「イタリアからラジオに出演」から視聴ください。
[PR]
by orvieto2002 | 2008-02-24 01:54 | イタリア在住日記
イタリアでびっくり!タンクローリーが漏れてる???
a0001226_2132139.jpg

ところでタンクローリーの「ローリー」ってなんだろう?正解はアメリカ英語のトラックと同義のイギリス英語らしいです。ひとつ賢くなりました。



冬晴れの肌寒いある朝、鼻歌まじりにアッシジに向かって車を走らせていると、前にタンクローリーが見えてきました。
それは写真のような少し小型ながら、よくガソリンなどの液体を運ぶ車です。道は見晴らしもよくカーブも少ないことから追い越そうかと近づいて行くと、な、なんと、右タイヤ上部にある排出口から液体が流れ出ています。。。

この続きは『イタリアいい加減過ぎ!?液体が漏れているタンク車に唖然!』を読んでね。
[PR]
by orvieto2002 | 2008-02-19 21:34 | イタリアで発見変なもの
イタリアよりバレンタインデーの4つの凄い告白!
a0001226_23291489.jpg

イタリア主要紙『Corriere della Sera』では12面がバレンタインのメッセージ投稿にあてられていました。いくらなんでも、やり過ぎです。



今日は2月14日ということで、バレンタインデーです。
本場イタリアでは数年前までそんなに盛り上がりはなかったのですが、年々派手になってきて、恋人同士がプレゼントを贈る習慣も定着して来ています。昨日も町の中はカップルが散策しているのが目立ち、ショーウィンドウはバレンタイン商戦のデコレーションが施されていましたヨ。


僕はここで告白したいと思います・・・
5年くらい前だろうか、その当時付き合っていた日本人の彼女とツーショットで、聖バレンタインについての取材を受けているのです・・・。その当時はRAIニュースなどでも僕のインタビュー・シーンが放映され、新聞にも毎年のように大きな写真が載っていたらしい・・・。「らしい」というのは、その直後彼女と別れてしまったので、毎年のように掲載される写真を見ないように新聞を買うのを避けていたのです・・・。


続きは「本場イタリアのバレンタインデーの反応は?
[PR]
by orvieto2002 | 2008-02-14 23:33 | イタリアの変な習慣
イタリアのTV番組よりクイズです。みんなも考えてみて!
a0001226_171511100.jpg


料理についての四択問題です。
「ブロードに塩を入れすぎたときの解決法は?」
  1. 生のジャガイモのうす切れを一つ入れる
  2. パセリをひと茎入れる
  3. 生レモンを一切れ入れる
  4. スプーン一杯のお酢を入れる



正解と続きのお話は「イタリアよりクイズです。僕は外しました。。。」を読んでね。
[PR]
by orvieto2002 | 2008-02-09 17:17 | イタリアの面白話
恐怖の階段を登ると、そこは美味しすぎるレストラン
a0001226_2032351.jpg

僕のお気に入りのレストランの入り口はこんな感じ。来る人を迎え入れているのか、拒否しているのかわかりません。まるでお化け屋敷の「順路→」看板のような印象を受けます。進みたいんだけど、進みたくない、入ったら二度と帰れない、そんな雰囲気のトラットリアです。

続きは「恐怖の階段を上りつくと、そこは極上レストラン」を読んでね。
お腹が減るよ!!!
[PR]
by orvieto2002 | 2008-02-06 20:10 | レストラン・食・町案内
フィレンツェのお勧め、落ち着くカフェです
a0001226_8203069.jpg
サンタクローチェ教会近くにある、ひときわ目を引くカフェ。エスニックな雰囲気と料理がほっとしますよ。



友達とグルメツアーを楽しんでいる、ツヨシです。
酒宴は毎日続いていて、さすがに肝臓と胃袋と財布が悲鳴をあげていますが、今日はブログもちょっと一息休憩とばかりに、フィレンツェの大好きなカフェを紹介します。

それはサンタ・クローチェ教会近くにある「ダルビッシュ・カフェ」。


カフェに関する続きは、フィレンツェのお勧めのカフェ「ダルビッシュ・カフェ」を読んでね。
[PR]
by orvieto2002 | 2008-02-04 08:23 | レストラン・食・町案内



イタリア生活、留学案内、イタリアならではの珍事などを日本人がほとんどいないウンブリア州のオルヴィエートからTsuyoshiが楽しく伝えます。
by orvieto2002
今日の僕の順位!!いい感じ。
blog ranking

堂 剛(ドウ ツヨシ)
1972年東京生まれ
2004年よりイタリア在住
フリーライター、Webデザイナー、翻訳・通訳、ツアーコーディネート

イタリアやオルビエートに関してお気軽に質問ください。原稿依頼、通訳・翻訳依頼、取材等もこちらのメールへお願いします。
tsuyoshi@belgiappone.com
tel: +39 347 9920 929


フィレンツェのアパートメント
ミラノの良好ホテル CLOMBIA
ローマのお勧めホテル Varrone
フィレンツェ Hotel Executive
オルビエートのホテル Maitani
美術館の無料予約代行します
ローマから日帰り旅行
イタリア旅行の質問掲示板


イタリア旅行情報サイト
イタリア旅行情報サイト アーモ・イタリア

ネットでイタリア語を勉強する
ネットでイタリア語

イタリア語の本と映画を紹介
イタリア語お勧め本・映画

イタリアからニュース発信!
Love Italy News

ミラノの歩き方・旅行情報
アーモミラノ

» イタリア料理教室ラ・ミモーサ
» フラワーアレンジメント教室
» Travel Guide AMOITALY
» フィレンツェのアパート
カテゴリ
全体
イタリアの質問に答えます
イタリア在住日記
イタリアから見た日本
イタリアの面白話
イタリアの変な習慣
イタリアで発見変なもの
レストラン・食・町案内
美しい街オルビエート
イタリア発信ニュース
イタリア写真集
フォロー中のブログ
うちの食卓 Non so...
美味しいイタリア語三昧
イタリア料理留学日記
Lo Spezzino
いいこと日記 幸せへの道
もぐもぐイタリア!
食卓から愛をこめて
たくさんのありがとうを君に…
newgrange
猫と地中海
ガジュマルの木陰で
たとえばこんな■イタリア語
マレーシアJB便り
ラ ドル知ヱ 美ータ。
diario dello...
◆◇イタリアに恋して◇◆
以前の記事
2017年 10月
2017年 09月
2016年 01月
2015年 11月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 04月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 03月
2005年 02月
2005年 01月
2004年 12月
2004年 11月
2004年 10月
2004年 09月
2004年 08月
2004年 07月
2004年 06月
2004年 05月
2004年 04月
2004年 03月
2004年 02月
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧