BelGiappone
             
           
           
<   2011年 04月 ( 3 )   > この月の画像一覧
イタリア在住7年、ようやくスローに慣れてきたかな。
オルヴィエート


『イタリアは不便』と良く日本人旅行者の方に聞きますが、たしかにその通りです。僕もイタリアに住み始めた頃はけっこう戸惑いました。ワインが切れたと夜に気づいたらもう終わり、日曜日にパスタのストックがなかったら、買いに行くべきお店がすべて閉まっているのです。大きい都市はまだなんとかなるでしょう、でも住人2万人のオルヴィエートは、まるで50年前のようなのんびりとした時が流れています。


日曜日はお店が全部、ほんとに全部閉まるのにびっくりしたものです。タバコもワインも買えません。携帯電話のプリペイドが切れても入金する方法がないのです。そんなときに断水になるともう悲惨。。。数年前は良く急な断水がありました。水を買いに行くお店はなく、隣の家に頼みに行ったこともしばしば。


お店は平日でも13時30分から17時までお昼休みをします。スーパーマーケットを含め町中のお店がすべてお休みです。図書館まで閉まります。役所も観光インフォメーションも閉まります。


そんなところに7年も住むとさすがに慣れてきます。
さっきも週に2回開く朝市に行って、いつもの農家のおばちゃんのところでビートの葉とセロリとルッコラを買ってきました。2ユーロ也。帰り道、肉屋に立ち寄ってサルシッチャを4個購入、途中で知り合いと偶然出会って立ち話し近況報告。こんなスローなリズムが自然と身につくようです。


明日は日曜日で町も人も休息の日。急がずにのんびり行こうじゃないか。ゆっくり進むことも意外と難しいことを、このオルヴィエートに住んで気がつきました。ハイ。

【2011年4月23日 堂 剛 - Tsuyoshi Doh】(オルヴィエート
[PR]
by orvieto2002 | 2011-04-27 16:40 | イタリア在住日記
オルヴィエートのドゥオモ
オルヴィエート大聖堂


日曜日に久しぶりにドゥオモに入りました。
薄暗く、広いけど厚い壁で守られている空間は、いつ来ても心が落ち着きます。


【2011年4月21日 堂 剛 - Tsuyoshi Doh】(オルヴィエート
[PR]
by orvieto2002 | 2011-04-22 17:32 | イタリア写真集
ミラノはやっぱりモードの町だった・・・
ミラノ大聖堂
ミラノ大聖堂、ゴシックの大理石の陰影が美しかったです


先日、数年ぶりにミラノに行ってきました。行きはフィレンツェからインターシティーで安上がりに、帰りはちょっと豪華にユーロスターを使いました。ICだと3時間35分で30ユーロ、ESだと1時間45分で53ユーロ。僕は電車の中でパソコンと読書をするので時間はあまり気にならないのですが、それでもやはりユーロスターは快適ですね。普段鈍行しか乗らないのでとてもリッチな気分が味わえました。


ミラノは僕とは縁遠い町で、行く機会はあまり恵まれないのですが、今回は仕事と、そしてミラノ在住の知り合いとお酒を飲むという目的で、ホテル1泊の強行旅行です。


フィレンツェの朝は大雨だったけど、ミラノに着いたら天気良好。仕事もまずまず順調で、17時には前出のミラノ在住・佐武氏とお酒の買い出しにスーパーに入っていました。ミラノは大都会で物価が高く、ミラネーゼもスノッブな感じがしてあまり好きではなかったのですが、今回は仕事がお酒が充実したということもあって、とても好印象を持ちました。

  1. まず洋服店・ブティックがとても充実しています。イタリアに買いものに来るならミラノは行った方が良いでしょう。イタリアではダントツにファッション関係のお店が充実しています。
  2. 道が歩きやすい。綺麗に舗装されてるので、PCの入った重いキャリーバッグもすべるようにスイスイと進みます。※フィレンツェの道ではその10倍も疲れます。
  3. 町がでかい。その分、空間が広く感じます。広場でパニーノを食べるのもゆっくり寛げます。都会にいるのになんだか羽がのばせる感じがしました。
  4. みんなお洒落。さすがモードの町です、男性も女性もスタイル良く、糊のきいたシャツを着てさっそうと歩いています。スーツ姿が1人もいないオルヴィエートとは大違いです。


中世の街並みが気に入ってオルビエートに住み着いた僕ですが、なんだかミラノの魅力をちょと発見した気分です。でも住むならやっぱり古い町が良いかな。ハイ。


【2011年4月1日 堂 剛 - Tsuyoshi Doh】
※ 今回ミラノ泊まったホテルです。
※ とても良かったので皆さんにもお勧めします。ホテル・コロンビア

[PR]
by orvieto2002 | 2011-04-01 21:19 | イタリア在住日記



イタリア生活、留学案内、イタリアならではの珍事などを日本人がほとんどいないウンブリア州のオルヴィエートからTsuyoshiが楽しく伝えます。
by orvieto2002
今日の僕の順位!!いい感じ。
blog ranking

堂 剛(ドウ ツヨシ)
1972年東京生まれ
2004年よりイタリア在住
フリーライター、Webデザイナー、翻訳・通訳、ツアーコーディネート

イタリアやオルビエートに関してお気軽に質問ください。原稿依頼、通訳・翻訳依頼、取材等もこちらのメールへお願いします。
tsuyoshi@belgiappone.com
tel: +39 347 9920 929


フィレンツェのアパートメント
ミラノの良好ホテル CLOMBIA
ローマのお勧めホテル Varrone
フィレンツェ Hotel Executive
オルビエートのホテル Maitani
美術館の無料予約代行します
ローマから日帰り旅行
イタリア旅行の質問掲示板


イタリア旅行情報サイト
イタリア旅行情報サイト アーモ・イタリア

ネットでイタリア語を勉強する
ネットでイタリア語

イタリア語の本と映画を紹介
イタリア語お勧め本・映画

イタリアからニュース発信!
Love Italy News

ミラノの歩き方・旅行情報
アーモミラノ

» イタリア料理教室ラ・ミモーサ
» フラワーアレンジメント教室
» Travel Guide AMOITALY
» フィレンツェのアパート
カテゴリ
全体
イタリアの質問に答えます
イタリア在住日記
イタリアから見た日本
イタリアの面白話
イタリアの変な習慣
イタリアで発見変なもの
レストラン・食・町案内
美しい街オルビエート
イタリア発信ニュース
イタリア写真集
お気に入りブログ
うちの食卓 Non so...
美味しいイタリア語三昧
イタリア料理留学日記
Lo Spezzino
いいこと日記 幸せへの道
もぐもぐイタリア!
食卓から愛をこめて
たくさんのありがとうを君に…
newgrange
猫と地中海
ガジュマルの木陰で
たとえばこんな■イタリア語
マレーシアJB便り
ラ ドル知ヱ 美ータ。
diario dello...
◆◇イタリアに恋して◇◆
以前の記事
2016年 01月
2015年 11月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 04月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 03月
2005年 02月
2005年 01月
2004年 12月
2004年 11月
2004年 10月
2004年 09月
2004年 08月
2004年 07月
2004年 06月
2004年 05月
2004年 04月
2004年 03月
2004年 02月
人気ジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧