BelGiappone
             
           
           
<   2011年 06月 ( 4 )   > この月の画像一覧
オルヴィエートのお気に入りレストラン、さようなら
オルヴィエートのレストラン La Palomba

たぶん7年、オルヴィエートに住みました。片言のイタリア語で、小さな不安を抱えて降り立ったイタリア。そして生活の拠点に選んだのが、オルヴィエートでした。当初は困難の連続、滞在許可証の取得も、家の賃貸契約も、仕事の契約書作りも、すべて手探り状態でした。ま、そんな小さな苦労も、今となっては楽しい思い出ばかりです。今、いろんな方から「住み慣れたオルヴィエートを離れるのは寂しくないか」と聞かれますが、実は90%嬉しくて、10%だけ残念って感じです。


というのも、7年住んでいて、オルヴィエートでできた友達というのはわずか数人です。イタリアに住んでいる多くの日本人が言いますが、長く住んでもイタリア人の友達はほんとできません。オルヴィエートの町は小さいので、たくさんの人と知り合いですし、一緒に仕事をしている人も多いですが、でも友達になるのはきわめて難しいです。


オルヴィエートでもっとも良くしてくれた人が、トラットリア「ラ・パロンバ」さん。賄いランチに声をかけてくれたり、誕生日会を開いてくれたり、僕にとっては数少ない「心から笑える相手」だったと思います。


続きは『 7年間のオルヴィエート生活にピリオド。。。 』を読んでね。
[PR]
by orvieto2002 | 2011-06-26 23:58
2011年ピッティ・ウォモで商談中です
ピッティ・ウォモ2011年



現在、フィレンツェでピッティ・ウォモ開催中です。
会場内はもちろん、町の中にも、スタイリッシュな男性が溢れていますよ。
開催期間は2011年6月14日~6月17日


【2011年6月16日 堂 剛 - Tsuyoshi Doh】(写真:Pitti Uomo at Fortezza da Basso)

[PR]
by orvieto2002 | 2011-06-17 02:13 | イタリア在住日記
イタリアがいい加減なの?僕がずぼらなの?
イタリアの切手



イタリアに住んで7年、そうそう驚かない「イタリアびっくり耐性」を身につけた僕だけど、昨日久しぶりに笑ってしまった。


仕事でイタリア国内宛ての封書を送る必要があって、料金確認のためにイタリア郵便局のホームページにアクセス。定形封筒郵便が60セント(約80円)であることを確認した後、ついでに海外向けの料金も眺めていた。


日本への手紙は80セント(約100円)とばかり思い込んでいたのだが、サイトには1.6ユーロ(200円)の文字が。え、え、えっ?一瞬目が点になった。想定の範疇の遠い外の料金だ。実は昨日、実家宛てに手紙を投函したのだが、とうぜん貼った切手は80セントのみ。中身は今年8月に期限が切れる家電量販店のポイントカードで、数千円分のポイントが貯まっている。

続きは『いい加減なイタリア vs 間抜けな僕』を読んでね。
[PR]
by orvieto2002 | 2011-06-10 03:58 | イタリアの面白話
人生、楽しく行こう!
Lugnano in Teverina



僕はなかなか好奇心が旺盛なほうで、イタリアに移り住んだのも3割は先を見据えて、7割は勢いです。もうね、何でもやってみないと気が済まないというか、すべてにチャレンジしてみたい性格なようです。人見知りなのにオフ会を開くってのも、きっと原動力は同じなんでしょう。


日本にいた頃は、家に見ず知らずのイタリア人旅行者を泊めたこともありました。これがなかなか楽しくて、地元に密着した生活を一緒に体験するのです。例えば小さな古書店を覗いたり、ガード下の焼鳥屋でビールを飲んだり、銭湯に入ったり、と。


続きは『人生にアクセントを付けよう!』を読んでね。
[PR]
by orvieto2002 | 2011-06-05 17:36 | イタリア在住日記



イタリア生活、留学案内、イタリアならではの珍事などを日本人がほとんどいないウンブリア州のオルヴィエートからTsuyoshiが楽しく伝えます。
by orvieto2002
今日の僕の順位!!いい感じ。
blog ranking

堂 剛(ドウ ツヨシ)
1972年東京生まれ
2004年よりイタリア在住
フリーライター、Webデザイナー、翻訳・通訳、ツアーコーディネート

イタリアやオルビエートに関してお気軽に質問ください。原稿依頼、通訳・翻訳依頼、取材等もこちらのメールへお願いします。
tsuyoshi@belgiappone.com
tel: +39 347 9920 929


フィレンツェのアパートメント
ミラノの良好ホテル CLOMBIA
ローマのお勧めホテル Varrone
フィレンツェ Hotel Executive
オルビエートのホテル Maitani
美術館の無料予約代行します
ローマから日帰り旅行
イタリア旅行の質問掲示板


イタリア旅行情報サイト
イタリア旅行情報サイト アーモ・イタリア

ネットでイタリア語を勉強する
ネットでイタリア語

イタリア語の本と映画を紹介
イタリア語お勧め本・映画

イタリアからニュース発信!
Love Italy News

ミラノの歩き方・旅行情報
アーモミラノ

» イタリア料理教室ラ・ミモーサ
» フラワーアレンジメント教室
» Travel Guide AMOITALY
» フィレンツェのアパート
カテゴリ
全体
イタリアの質問に答えます
イタリア在住日記
イタリアから見た日本
イタリアの面白話
イタリアの変な習慣
イタリアで発見変なもの
レストラン・食・町案内
美しい街オルビエート
イタリア発信ニュース
イタリア写真集
フォロー中のブログ
うちの食卓 Non so...
美味しいイタリア語三昧
イタリア料理留学日記
Lo Spezzino
いいこと日記 幸せへの道
もぐもぐイタリア!
食卓から愛をこめて
たくさんのありがとうを君に…
newgrange
猫と地中海
ガジュマルの木陰で
たとえばこんな■イタリア語
マレーシアJB便り
ラ ドル知ヱ 美ータ。
diario dello...
◆◇イタリアに恋して◇◆
以前の記事
2017年 10月
2017年 09月
2016年 01月
2015年 11月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 04月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 03月
2005年 02月
2005年 01月
2004年 12月
2004年 11月
2004年 10月
2004年 09月
2004年 08月
2004年 07月
2004年 06月
2004年 05月
2004年 04月
2004年 03月
2004年 02月
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧