「ほっ」と。キャンペーン
BelGiappone
             
           
           
<   2013年 09月 ( 4 )   > この月の画像一覧
イタリアのお土産に「ボッタルガ」がお勧め!
spaghetti_bottarga.jpg
Spaghetti con la Bottarga(カメラ:RX100


最近、イタリアから日本に帰るときに一番気に入っているお土産が「ボッタルガ(Bottarga)」です。日本の「カラスミ」ですね。イタリアのはマグロの卵巣が有名です。これが本当に美味しい。僕の父親へはここ3年くらいずっとボッタルガを買って帰っています。さすがに日本のカラスミのようなまろやかな繊細な味はないですが、それでもねっとりとした歯ざわり、鼻に抜ける香りは、もう日本酒にも白ワインにもばっちり合います。

続きはこちらをお読みください。『 最近のイタリア土産の一押しは「ボッタルガ」
[PR]
by orvieto2002 | 2013-09-29 17:15 | レストラン・食・町案内
フィレンツェ市内が大規模交通規制:世界自転車選手権ロードレース2013
mondiali_ciclismo2013.jpg
昨日9月21日の練習風景、フェラガモ本店前(カメラ:RX100


日本ではあまり話題になっていないかも知れませんが、今日(2013年9月22日)から一週間、フィレンツェで世界自転車選手権ロードレースが開催されています。ヨーロッパを中心に毎年異なる町で開催されていますが、今年はフィレンツェなんですよ。町のディスプレイ、例えばグッチ、フェラガモ、ルイヴィトンとか、はたまたバールや居酒屋のショーウィンドウまでも自転車が飾られて、街中が「チャリンコ一色」です。


フィレンツェ中心街はコースの一部になっていて、午前中はがっちり交通規制がひかれています。我が家の近くを通るので、道を渡るのすら困難です。もちろん中心街は車通れなくなので、この一週間にフィレンツェに泊まる人は荷物に苦労しそうです。タクシーはもちろん、バスも中心街は走っていません(競技が行われる時間のみ)。


昨日は試運転?っていうのかな、テスト走行が行われていました。
市街地の狭い道を全速力で走るバイクは迫力ありました。この夏に道路を必死に舗装していたのはこのためか・・・。非日常的なこの光景を見られるのは自転車競技をほとんど知らない僕でもドキドキ、ワクワクします。美しいパレスに挟まれた石畳の上を滑走するバイクはほんと美しくてカッコイイですね。日本からも6名の選手がエントリーされているそうです。ハイ。

【2013年9月22日 堂 剛 - Tsuyoshi Doh】
[PR]
by orvieto2002 | 2013-09-22 20:19 | イタリア発信ニュース
ナポリのタクシーで起こった出来事・・・
napoli_taxi.jpg
ナポリ中央駅前のタクシー乗り場(カメラ:RX100


先日、日本から来た知人と南イタリアの島を旅行するため、船の出るナポリに向かった時のことです。ナポリのお気に入りの食堂(ここ)でランチを楽しんだ後、タクシーを一台拾いました。イタリアでは一般的に流しのタクシーはなく、タクシー乗り場から乗車するのが普通ですが、ここナポリはタクシーの空車も多く、けっこう気軽に道端でタクシーを捕まえることができます。2分ほど探していると、1台のタクシーが僕たちの前に停まりました。


「タクシー探しているのか?今日は特別に乗せてやるよ。」


「特別?」
と訝りながらも、渡りに船とばかりにそのタクシーに乗車しました。もちろん正規のタクシーです。でもトランクは開けてくれず、キャリーバッグは後部座席に置かれ、僕は助手席に乗せられます。そしてシートベルトを付けようとすると、


「シートベルトなんてするなよ。ほら周りの車を見てみろ、ナポリではベルトをしないのが当たり前なんだよ・・・」


いくらいい加減なイタリアでも、シートベルトの着用を拒否されたのは初めてです。
よくよく話しを聞いてみると、その日は非番の日なんだとか。


「ナポリにはタクシーが200台あって、土曜日と日曜日は100台ずつが交互に営業することになっているんだ」
「今日は土曜日でタクシー少ないから見つけるの大変だったろう。俺は今日非番だから特別に乗せてあげたけど、本当は客乗せるのダメなんだよ」


そういうことか。
彼はさっさと乗せて、さっさと降りて欲しいのだ。シートベルトなんて堅苦しいものをしていたら目立つし、降りるときに時間もかかるだろう。荷物をトランクに入れなかったのにも合点がいく・・・。


案の定、港が近くなると
「料金は15ユーロだからな、お釣りないように用意してくれよ」と言われ、
「その道をまっすぐ行くと港だから、ここから歩いていけば大丈夫だから」
と100メートル手前で降ろされました。


港の中には商売仲間や警察も多いだろうし、乗り付けるのは難しいのだろう・・・
久しぶりにナポリらしい運転手さんに遭遇して苦笑い。お陰で一本早い船に乗り込むことができて、順調に?旅がスタートしたのです。ハイ。


追記:
最近はナポリのタクシーも真面目で、ほとんどが法定料金で運転してくれますが、ごくまれにメーター付いていないタクシーもみかけます。タクシー内には市が決めた料金表もあるのでそれで確認するのが無難ですよ。

【2013年9月18日 堂 剛 - Tsuyoshi Doh】
[PR]
by orvieto2002 | 2013-09-19 05:42 | レストラン・食・町案内
ジェノバで美味しいレストランを発見!
genova.jpg
ジェノバのオイスターバー「INDARSENA」(カメラ:RX100


イタリアに11年住んでいますが、初めてジェノバに行ってきました。ジェノバは言わずと知れた港町。中世には海洋共和国として覇権を握っていました。ちなみにイタリア海軍の旗は、イタリアントリコロールの中心にアマルフィ、ピサ、ベニス、ジェノバの4つの都市の旗印が描かれています。


7,8月とデスクワークに集中し過ぎて体調を壊したので、気分転換に他の町を訪れようと思ったのがきっかけ。そんな時いつもならナポリやベネツィアを選んでいるのですが、根本的にリフレッシュするには「知らない町が良い」ということで、初めてのジェノバに決めました。海は近いけど海水浴客はいないだろうと狙ったわけです。予想通りでしたが、街自体はあまり見どころはなかったです。

続きは『 ジェノバに行ってきました。お勧めのレストランはこちら 』をお読みください。
[PR]
by orvieto2002 | 2013-09-02 05:58 | レストラン・食・町案内



イタリア生活、留学案内、イタリアならではの珍事などを日本人がほとんどいないウンブリア州のオルヴィエートからTsuyoshiが楽しく伝えます。
by orvieto2002
今日の僕の順位!!いい感じ。
blog ranking

堂 剛(ドウ ツヨシ)
1972年東京生まれ
2004年よりイタリア在住
フリーライター、Webデザイナー、翻訳・通訳、ツアーコーディネート

イタリアやオルビエートに関してお気軽に質問ください。原稿依頼、通訳・翻訳依頼、取材等もこちらのメールへお願いします。
tsuyoshi@belgiappone.com
tel: +39 347 9920 929


フィレンツェのアパートメント
ミラノの良好ホテル CLOMBIA
ローマのお勧めホテル Varrone
フィレンツェ Hotel Executive
オルビエートのホテル Maitani
美術館の無料予約代行します
ローマから日帰り旅行
イタリア旅行の質問掲示板


イタリア旅行情報サイト
イタリア旅行情報サイト アーモ・イタリア

ネットでイタリア語を勉強する
ネットでイタリア語

イタリア語の本と映画を紹介
イタリア語お勧め本・映画

イタリアからニュース発信!
Love Italy News

ミラノの歩き方・旅行情報
アーモミラノ

» イタリア料理教室ラ・ミモーサ
» フラワーアレンジメント教室
» Travel Guide AMOITALY
» フィレンツェのアパート
カテゴリ
全体
イタリアの質問に答えます
イタリア在住日記
イタリアから見た日本
イタリアの面白話
イタリアの変な習慣
イタリアで発見変なもの
レストラン・食・町案内
美しい街オルビエート
イタリア発信ニュース
イタリア写真集
お気に入りブログ
うちの食卓 Non so...
美味しいイタリア語三昧
イタリア料理留学日記
Lo Spezzino
いいこと日記 幸せへの道
もぐもぐイタリア!
食卓から愛をこめて
たくさんのありがとうを君に…
newgrange
猫と地中海
ガジュマルの木陰で
たとえばこんな■イタリア語
マレーシアJB便り
ラ ドル知ヱ 美ータ。
diario dello...
◆◇イタリアに恋して◇◆
以前の記事
2016年 01月
2015年 11月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 04月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 03月
2005年 02月
2005年 01月
2004年 12月
2004年 11月
2004年 10月
2004年 09月
2004年 08月
2004年 07月
2004年 06月
2004年 05月
2004年 04月
2004年 03月
2004年 02月
人気ジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧