イタリアもいよいよ夏到来です。日本人は知らない人が多いと思いますが、この時期は北イタリアの方が南よりも暑いです。今日はボルツァーノという北国境に近い町が38度で今年の最高気温を記録して、ミラノはローマより暑く、フィレンツェも35度を記録しました。
夏と言えば海で、イタリア人の大半がヴァカンスに海に行きます。
今回はイタリア人の女の子の友達との会話で驚いた発見がありました。
D『Tsuyoshi、私たちと海来るでしょ?大丈夫?』
T『大丈夫って、何が?』
D『いや、私たちみんなトップレスになるから・・・』
T『トップレスってポロンってこと?』
D『さすがにヌーディスト・ビーチはむりだよね?』
T『ヌーディストって何も着てないってこと?』
D『そりゃそうよ。ヌードなんだから。Tsuyoshiも全裸になるんだよ。』
T『なんで?』
D『なんでって、ヌーディスト・ビーチで水着着てたら恥ずかしいでしょ。』
T『でも、なんで裸になるんだろう?』
D『なんで海で水着着るのよ?暑苦しいでしょ?』
T『・・・』
会話は永遠と平行線をたどったまま収束しました。
その前から予感はしていたんです。共通の女友達の誕生日のプレゼントを一緒に買おうという話になり、ショッピングしていた時のこと・・・。
D『値段が手頃な洋服って難しいよね?』
T『あ、さっきあそこで水着売ってたよ、10ユーロどう?』
D『あ、いいアイデア!でも彼女、上使わないんだよね。下だけで半額にしてくれないかな・・・』
T『あ、使わないんだ・・・?』
彼ら(僕の友達の一部です)にとっては全裸は当たり前のことで、ビーチでは全裸のまま食事をするそうですし、近づいてきた男の子にオイルを塗らせたという強者もいます。とうぜんその男の子は可愛そうなことに当分砂浜に腹這いになったまま動けなかったとか・・・。
とにかく僕は彼らと海に行くのは避けようと思います、とくにヌーディスト・ビーチへは・・・。恥ずかしいでしょ?恥ずかしいですよね?どうなの?
---------------------------------------------------
イタリア留学するなら、
世界一美しい丘上都市・オルヴィエートで。
語学・料理コース:www.linguasi.jp
---------------------------------------------------
イタリア語を勉強している人のために、イタリア語
タイピングソフトを作りました。
日本語の問題にイタリア語で答える。楽しみながらイタリア語を暗記できるはず!?
http://www.belgiappone.com/typing/
---------------------------------------------------