BelGiappone
             
           
           
生命の危機!?恐怖のイタリア床屋体験、2年ぶり!
a0001226_2036261.gif
今日、なんと2年ぶりに床屋に行ってきました。2年ぶりといっても、2年間髪を伸ばしっぱなしという訳ではなく、ここ2年はいつも僕の彼女に刈ってもらっていました。行って来たのは地元オルヴィエートのよく行っていた床屋さん。僕は毎朝その床屋さんの前を通るもんだから、いつも「チャオ!」と挨拶はするものの、2年間ご無沙汰してたので、今回は申し訳なさそうに入って行った次第です。

前回(何度も言いますが2年前)は、もみあげをスパッと剃られた経験があり、その後床屋恐怖症となってしまい、枕を涙で濡らした苦い記憶があるものだから、今回は椅子に着くなりすぐに、「もみあげはぜひ残して下さい!」と嘆願したのです。もちろんそのおじさんは僕のもみあげを剃り上げたことなど覚えてなく、「OK、ガッテンだ!」みたいなノリノリな返事。なんだか先行きが不安になりました。

床屋さんって僕の最も苦手な場所の一つで、絶えず「何か話さなくちゃ」という強迫観念に駆られ、沈黙が怖くて冷や汗が止まらなくなります。でもここはイタリア。陽気なイタリアの床屋さんは超がつくおしゃべり好き。僕はただただ「そうですね」とか「わかります」などといい加減とも取られかねない相づちを打つだけでも会話がクルクルと変わって行きます。

イタリアの床屋さんには日本にない大きな難点が一つあります。僕の首にナイロンのよだれかけをセッティングすると早速その超難問が向けられました・・・「どんな髪型にしたい?」
日本語でも答えるのがかなり難しいこの難問は、イタリア語ではさらに頭が混乱します(イタリア語検定2級の面接程度、受けたことありませんが)。30年生きてますが、いまだにこの問題の正解を親から教わったことがありません。「ブラッドピット風」とかって答えるのがいいのだろうけど、僕の記憶にはブラッドピットの正確な髪型がインプットされていません。僕の今回の迷回答は「夏なんで・・・。」・・・ど、どんな脳みそ持ってんだ?コミュニケーション能力ゼロっぷりを披露してしまいました。

でもそこはプロ。僕の言った「夏」という季節感丸出しのキーワードと「なんで・・・」の余韻の長さから、どれくらい切って欲しいかを悟ったらしく、早速髪を切り始めました。実際はカミソリしか使わなかったので「すいていく」って感じですが・・・。僕はというとどんな髪型になるのだろうかと緊張しっぱなしで、床屋さんの手がもみあげ近くにいく度に心拍数が160に急上昇するのがわかります。

話題は様々なジャンルにおよびます。政治の話しから、物価の話し、日本の気候や僕の身の回りのことなどなど。しだいに彼は自分の話しに酔って来たのか、会話に熱が入って来て、僕も楽しくなって最初にあった不安もしだいに減っていったのです。これがプロのテクニックか・・・恐るべきイタリアン・バーバー。

し、しかし、イタリアン・バーバーの恐ろしさをここで再認識。彼は切れ味抜群のカミソリを片手に、大きなジェスチャーを交えたオーバーアクションで熱血しながら話すのです。僕はいつか耳を切り落とされるのではないかとヒヤヒヤ、そんな僕の心配をよそに彼の話しには拍車がかかり、さらには順番待ちのお客さんまで立ち上がって、バーバーvsお客の大討論会が始まる始末。僕は鏡を見ているのが怖くなり、なるべく他のことを考えようと、みずから目をつむって「瞑想状態」に入りました。「今日の晩ごはんは何にしようかな?」とか「宮本亜門はまだ沖縄に住んでいるのかな?」とか「おそまつ君の末っ子の名前はなんだっけ」とか・・・

そんなこんなで50分が経過し、芸術的+殺人的カッティングが無事終了。ドライヤーとジェルで髪型もばっちり。なんだか最終的には予想以上に素晴らしい出来で(モデルがいいから、というのもありますが)、希望通りになりました。よっ、プロ!これだけ楽しんで、これだけスリルを味わえて、値段はたったの8.30ユーロ。安いでしょ。

PS. 僕の彼女は生まれてから一度も美容院に行ったことがないらしく、以前「美容院って何してくれるの?」という突拍子も無い質問をぶつけてきました。パンチの効いた質問に僕は意識を失いながらも「ふ、ふつうにシャンプーして髪を切ってくれるよ・・・」と答えると、「へー、シャンプーもしてくれるんだ」だって。イタリアン・ガールも「恐るべし」です。ハイ。
[PR]
by orvieto2002 | 2006-09-08 20:36 | イタリアの面白話
<< アンチエイジング。イタリアで老... 女性の権利と平等が確立しつつあ... >>



イタリア生活、留学案内、イタリアならではの珍事などを日本人がほとんどいないウンブリア州のオルヴィエートからTsuyoshiが楽しく伝えます。
by orvieto2002
今日の僕の順位!!いい感じ。
blog ranking

堂 剛(ドウ ツヨシ)
1972年東京生まれ
2004年よりイタリア在住
フリーライター、Webデザイナー、翻訳・通訳、ツアーコーディネート

イタリアやオルビエートに関してお気軽に質問ください。原稿依頼、通訳・翻訳依頼、取材等もこちらのメールへお願いします。
tsuyoshi@belgiappone.com
tel: +39 347 9920 929


フィレンツェのアパートメント
ミラノの良好ホテル CLOMBIA
ローマのお勧めホテル Varrone
フィレンツェ Hotel Executive
オルビエートのホテル Maitani
美術館の無料予約代行します
ローマから日帰り旅行
イタリア旅行の質問掲示板


イタリア旅行情報サイト
イタリア旅行情報サイト アーモ・イタリア

ネットでイタリア語を勉強する
ネットでイタリア語

イタリア語の本と映画を紹介
イタリア語お勧め本・映画

イタリアからニュース発信!
Love Italy News

ミラノの歩き方・旅行情報
アーモミラノ

» イタリア料理教室ラ・ミモーサ
» フラワーアレンジメント教室
» Travel Guide AMOITALY
» フィレンツェのアパート
カテゴリ
全体
イタリアの質問に答えます
イタリア在住日記
イタリアから見た日本
イタリアの面白話
イタリアの変な習慣
イタリアで発見変なもの
レストラン・食・町案内
美しい街オルビエート
イタリア発信ニュース
イタリア写真集
フォロー中のブログ
うちの食卓 Non so...
美味しいイタリア語三昧
イタリア料理留学日記
Lo Spezzino
いいこと日記 幸せへの道
もぐもぐイタリア!
食卓から愛をこめて
たくさんのありがとうを君に…
newgrange
猫と地中海
ガジュマルの木陰で
たとえばこんな■イタリア語
マレーシアJB便り
ラ ドル知ヱ 美ータ。
diario dello...
◆◇イタリアに恋して◇◆
以前の記事
2017年 10月
2017年 09月
2016年 01月
2015年 11月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 04月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 03月
2005年 02月
2005年 01月
2004年 12月
2004年 11月
2004年 10月
2004年 09月
2004年 08月
2004年 07月
2004年 06月
2004年 05月
2004年 04月
2004年 03月
2004年 02月
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧